Mario Benedetti morreu

Non che digo adiós porque aínda que o teu corpo non estea aquí quédanme as tuas fermosas e sabias palabras. Esta semana é unha semana triste, duas grandes persoas nos deixan Antonio Vega e Mario Benedetti, para min importantes, porque moitísimas veces me refuxei nas suas palabras, moitas veces me acompañaron e sei que, para a miña sorte, moitas veces máis me acompañarán.

Mil gracias por regalarnos as tuas palabras, os teus pensamentos, as tuas queixas, os teus sentimentos.




Quérote moito querido compañeiro, sin conocerte en persona pero sí en pensamento.

BALADA DEL MAL GENIO

Hay días en que siento una desgana
de mi, de ti, de todo lo que insiste en creerse
y me hallo solidariamente cretino
apto para que en mí vacilen los rencores
y nada me parezca un aceptable augurio.

Días en que abro el diario con el corazón en la boca
como si aguardara de veres que mi nombre
fuera a aparecer en los avisos fúnebres
seguido de la nómina de parientes y amigos
y de todo el indócil personal a mis órdenes.

Hay días que ni siquiera son oscuros
días en que pierdo el rastro de mi pena
y resuelvo las palabras cruzadas
con una rabia hecha para otra ocasión
digamos, por ejemplo, para noches de insomnio.

Días en que uno sabe que hace mucho era bueno
bah tal vez no hace tanto que salía la luna
limpia como después de un jabón perfumado
y aquello sí era auténtica melancolía
y no este malsano, dulce aburrimiento.

Bueno, es balada sólo es para avisarte
que en esos pocos días no me tomes en cuenta.

Mario Benedetti

Hai días nos que me gustaría desaparecer,
escapar sen mirar atrás, correr sen rumbo fixo,
só eu e a miña música, esa que sempre está ahí
cando a necesito, hai días nos que non estou sociable,
non quero falar, quero estar sola conmigo mesma.

Agora que sabedes que teño eses días,
non me tomedes en conta cando, de repente, desapareza.

Bicos

Nuria

Antonio Vega

Hoxe morreu Antonio Vega, hai moitas cancións del que me gustan moito. Esta é unha delas.

Gracias por moitas horas da miña vida nas que me fixeche sentir viva. Ata sempre querido Antonio.





Háblame a los ojos - Antonio Vega

Quiero decirte,
quiero decite que mi adiós
quiero decirte que mi adiós no fué, huir del follón.

Quiero que entiendas,
quiero que entiendas que ha de haber
quiero que entiendas que ha de haber un par para ser dos...
y jugar...

Y no le tengo miedo al tiempo que se va, no
yo sé que se parecen sueño y realidad, lo podría jurar.

Es el momento,
es el momento de saber,
es el momento de saber escuchar, si hay alguien más.

Nunca la lluvia dijo al hielo qué calor, noo
por eso yo nunca me quejo de su amor
Silencioso ardor.

Dí, por qué no me puedes mirar
será núestra lengua desigual
el que tu no me digas la verdad será que no me miras al hablar.

Mucho mas cerca
casi a mi lado está el azar
más cerca cada vez de ti están, el cielo y el mar.

Y no le tengo miedo al tiempo que se va, noo
nunca la lluvia dijo al hielo qué calor. Silencioso ardor

Pode un corazón apagado encenderse outra vez?

Pois sí, pode, pero con reservas, desconfiado,e deste xeito é moi difícil que algo funcione, deste xeito a desconfianza, a inseguridade cobra máis importancia, ten máis poder a hora de tomar decisións. Creo que, chegado o caso, eu non son a máis indicada para falar, xa que me deixo levar sempre por as eternas preguntas.. ¿e si...?

¿Por qué? porque xa non temos o ímpetu de antes de que nos dañaran, porque sempre temos presente que pode sair mal outra vez, xa sei que vale máis arriscarse e perder, que non facer nada e arrepentirte e perder a oportunidade. Pero eu son así, non podo cambiar, o medo o rechazo sempre estará presente, por iso desde aquí, quero deixar claro que se depende de min, nunca pasará nada.

Atentamente,

eu mesma ;-)

Cadea poética por Benedetti

Mario Benedetti está ingresado, de gravidade, dende hai unha semana nun hospital. A muller de Saramago propuso encher o ciberespazo cunha cadea poética, unha cadea que lle recorde a Benedetti que tod@s estamos con el, coa súa poesía humana, valerosa, reivindicativa.

Nós, homildemente queremos sumarnos a esta cadea poética porque, como diría Celso Emilio, queremos, nos peta e nos dá a gaña, por que nos sae de dentro, dunha tristura aceda…

Eliximos un poema que xunta humor e declaración de principios: Ustedes y nosotros.

Desfrutadeo:

Ustedes cuando aman
exigen bienestar
una cama de cedro
y un colchón especial

nosotros cuando amamos
es fácil de arreglar
con sábanas qué bueno
sin sábanas da igual

ustedes cuando aman
calculan interés
y cuando se desaman
calculan otra vez

nosotros cuando amamos
es como renacer
y si nos desamamos
no la pasamos bien

ustedes cuando aman
son de otra magnitud
hay fotos chismes prensa
y el amor es un boom

nosotros cuando amamos
es un amor común
tan simple y tan sabroso
como tener salud

ustedes cuando aman
consultan el reloj
porque el tiempo que pierden
vale medio millón

nosotros cuando amamos
sin prisa y con fervor
gozamos y nos sale
barata la función

ustedes cuando aman
al analista van
él es quien dictamina
si lo hacen bien o mal

nosotros cuando amamos
sin tanta cortedad
el subconsciente piola
se pone a disfrutar

ustedes cuando aman
exigen bienestar
una cama de cedro
y un colchón especial

nosotros cuando amamos
es fácil de arreglar
con sábanas qué bueno
sin sábanas da igual.

Mario Benedetti

Por qué

Porque é moi difícil sorrir cando che tocan as pelotas de seguido,
porque é moi fácil dar consellos cando o que os da non ten que facer nada,
porque todos somos moi fortes cando non estamos na pel dun mesmo,
porque para vivir moitas veces toca sufrir,
porque a pesar de sufrir seguimos andando e seguimos tratando de aproveitar os bos momentos para sorrir,
porque aínda que hai alguén que pensa que "temos o que merecemos" eu non estou dacordo en absoluto con esa teoría,
porque non só non merecemos sufrir, é totalmente gratuito todo o sufrimento que te apreta e te asfixia,
porque aínda nos queda moito por sufrir
porque a pesar de todo, de non entender nada, acatas todo o que che tiren enriba e aínda temos arranque para decir que "podía ser peor",
porque hoxe non teño un día moi bo e necesito desafogar,
porque estou farta da xente que só pensa en sí mesma.

Porque será mellor que pare de escribir para que non vos cause unha dor de cabeza a vos que non tedes culpa de nada... ;-)

Defensa de la alegría




Defender la alegría como una trinchera
defenderla del escándalo y la rutina
de la miseria y los miserables
de las ausencias transitorias
y las definitivas

defender la alegría como un principio
defenderla del pasmo y las pesadillas
de los neutrales y de los neutrones
de las dulces infamias
y los graves diagnósticos

defender la alegría como una bandera
defenderla del rayo y la melancolía
de los ingenuos y de los canallas
de la retórica y los paros cardiacos
de las endemias y las academias

defender la alegría como un destino
defenderla del fuego y de los bomberos
de los suicidas y los homicidas
de las vacaciones y del agobio
de la obligación de estar alegres

defender la alegría como una certeza
defenderla del óxido y la roña
de la famosa pátina del tiempo
del relente y del oportunismo
de los proxenetas de la risa

defender la alegría como un derecho
defenderla de dios y del invierno
de las mayúsculas y de la muerte
de los apellidos y las lástimas
del azar
y también de la alegría


Mario Benedetti

Defendámola e tratemos de vivir sempre pegados a ela,
deste xeito poderemos seguir camiñando hacia adiante cando todo se complica.

Nuria

Hoxe está de cumple a miña preciosa Alexia e digo miña porque xa se me meteu dentro, é tan preciosa por dentro que así luce de bonita por fora. Sempre tan alegre e tan chea de vida que te contaxia.

Esta canción é unha das últimas que lle gusta moito e por iso quero deixala aquí para ela, para que a escoite dende este recuncho.






Un bico moi grande miña princesiña

Benvidos a esta ventana onde tratarei de ir deixando as miñas opinións, as miñas historias e como non os meus desbarres.

Se vos interesa algo do que aquí leades, alégrome moito.

Adiante pois con esta aventura ;-)